Islam di China: Xi'an dan Warisan Laluan Sutera
Terokai sejarah menarik kedatangan Islam ke China sejak abad ke-7 di bawah dinasti Tang. Fokus kepada komuniti Hui di Xi'an dan Masjid Agungnya yang terkenal, sebuah mahakarya seni bina yang unik di dunia.
L'équipe Muslim Map
Guides halal & voyages musulmans · Mis à jour le 7/17/2026
Sejarah Islam di China berkait rapat dengan sejarah laluan perdagangan darat dan laut yang besar. Seawal abad pertama Hijrah, bandar Xi'an, yang dikenali sebagai Chang'an dan ibu kota empayar China, telah menjadi titik pertemuan antara tamadun Islam yang sedang berkembang dan Empayar Tengah.
Panduan sejarah ini menjejaki tapak komuniti Muslim Sino-Hui dan warisan seni bina luar biasa yang menjadi saksi kepada kehadiran selama beribu tahun ini.
📅 Asal Usul: Kedatangan Islam di bawah Dinasti Tang
Pengenalan Islam ke China secara rasminya bermula pada tahun 651 Masihi (sepadan dengan pemerintahan Maharaja Gaozong dari Dinasti Tang).
Mengikut kronik sejarah China, delegasi rasmi yang dihantar oleh khalifah ketiga, Uthman ibn Affan (radhiyallahu 'anhu), dan diketuai oleh Sa'd ibn Abi Waqqas, tiba di istana empayar untuk menyampaikan ajaran Islam.
Maharaja, yang kagum dengan ketegasan etika dan tauhid Islam, membenarkan pembinaan tempat ibadat pertama dan kebebasan mengamalkan kepercayaan bagi pedagang Arab dan Parsi yang menetap di pusat perdagangan.
Kronologi Islam di Xi'an
- 651: Ketibaan delegasi diplomatik Muslim pertama ke Chang'an (Xi'an).
- 742: Tarikh tradisi penubuhan Masjid Agung Xi'an di bawah Dinasti Tang.
- 1368-1644 (Dinasti Ming): Zaman kegemilangan komuniti Hui, integrasi pentadbiran dan pemulihan besar-besaran infrastruktur Islam.
🕌 Masjid Agung Xi'an: Karya Seni Bina yang Agung
Terletak di tengah-tengah kawasan Muslim bersejarah (Huimin Jie), Masjid Agung Xi'an merupakan salah satu masjid tertua dan paling terkenal di China.
Keunikannya terletak pada strukturnya: ia menggunakan seni bina tradisional China gaya paviliun sambil mematuhi syarat-syarat perundangan Islam (Fiqh) mengenai arah Kiblat dan ketiadaan representasi figura.
Berbeza dengan masjid di Timur Tengah, Masjid Agung Xi'an tidak mempunyai kubah bulat atau menara konvensional. Menara di sini berbentuk paviliun oktagon dua tingkat, yang dikenali sebagai "Paviliun Pemeriksaan Diri" (Shengxin Lou).
Keistimewaan Susun Atur Dalaman
| Elemen Masjid | Gaya Tradisional Cina | Pematuhan Islam |
|---|---|---|
| Pelan Keseluruhan | Rentetan 4 halaman dengan taman dan pintu gerbang | Orientasi ketat dari Timur ke Barat menghadap Makkah |
| Bahan | Kayu kamper berharga dan jubin berkilat biru-hijau | Tiada patung, figura manusia atau haiwan |
| Inskripsi | Ukiran kayu dalam tulisan Cina klasik | Ayat suci al-Quran yang dipahat dalam kaligrafi Arab Sini |
Dewan solat utama, yang mampu memuatkan lebih 1,000 jemaah, dihiasi dengan panel kayu berukir di mana keseluruhan teks al-Quran dikaligrafikan dalam bahasa Arab dan disertakan terjemahan dalam bahasa Cina.
👥 Komuniti Hui: Pengukuhan Sunnah Selama Beribu Tahun
Muslim di Xi'an kebanyakannya tergolong dalam etnik Hui. Berbeza dengan Uyghur yang berbudaya Turkik, masyarakat Hui berkongsi bahasa dan budaya Cina Han, sambil mengekalkan amalan agama Islam yang teguh.
Dari sudut teologi, komuniti Hui di Xi'an kebanyakannya mengikut mazhab fiqh Hanafi, yang paling meluas secara sejarah di sepanjang Laluan Sutera. Amalannya dicirikan oleh penghormatan mendalam terhadap tradisi teks Sunnah.
Islam dalam komuniti Hui bukanlah sinkretisme agama. Walaupun estetika dan istilah bahasa tertentu dipinjam daripada budaya Cina untuk keperluan terjemahan dan kontekstualisasi, teologi (Aqidah) dan ritual (solat, puasa Ramadan, zakat) tetap mematuhi ortodoks Sunni sepenuhnya.
📍 Panduan Praktikal untuk Pelancong Muslim di Xi'an
Jika anda merancang untuk melawat Xi'an bagi menerokai warisan unik ini, berikut adalah maklumat penting untuk diingati:
Masjid Agung Xi'an (西安大清真寺)
- Alamat: 30 Huajue Lane, Daerah Lianhu, Xi'an, Shaanxi, China.
- Akses: Metro laluan 2, stesen Zhonglou (Menara Gendang), kemudian 10 minit berjalan kaki melalui kawasan Muslim.
- Restoran: Kawasan sekeliling penuh dengan restoran berstatus Halal (Qingzhen) yang diuruskan oleh keluarga Hui, menawarkan mi tarik tangan yang terkenal (Lanzhou Lamian) dan roti yang direndam dalam sup kambing (Yangrou Paomo).
- Peraturan Utama: Dewan solat bersejarah dikhaskan hanya untuk orang Islam bagi menunaikan solat harian.
FAQ: Islam di Xi'an
Adakah semua restoran di kawasan Muslim Xi'an Halal?
Ya, premis perniagaan di kawasan bersejarah terbabit memaparkan inskripsi rasmi 清真 (Qingzhen), yang menjamin kepatuhan kepada peraturan penyembelihan dan ketiadaan produk tidak halal (seperti babi atau alkohol).
Apakah bahasa yang digunakan untuk solat dan khutbah?
Solat dilakukan sepenuhnya dalam bahasa Arab, selaras dengan amalan Islam global. Khutbah Jumaat dan penjelasan teologi disampaikan dalam bahasa Mandarin.
Bolehkah melawat masjid semasa waktu solat?
Pelawat bukan Muslim boleh mengakses halaman luar dan taman masjid pada waktu siang. Walau bagaimanapun, akses ke dalam ruang solat utama adalah dilarang keras bagi bukan jemaah semasa waktu solat lima waktu.
Muslim Map
🕌 Trouvez des adresses halal près de vous
Explorez la carte, filtrez par certification et découvrez les avis de la communauté.